Chapitre 2: PLAN D'ACTION
Des actions sont identifiées ici comme des mesures d'opérationnalisation
de la stratégie. Elles traduisent les orientations qui sous-tendent les
différents objectifs globaux. Leur choix est basé sur des critères qui
accordent les priorités pour chacun des objectifs globaux.
Dans les tableaux ci-après, les actions à mener sont rangées par
ordre de priorité à l'intérieur de chaque orientation. Les actions
urgentes et /ou préalables à d'autres actions sont à réaliser dans les
5 années à venir. Les actions qui peuvent être réalisées à moyen
terme et à long terme s'étendront respectivement sur 10 et 15 ans. Les
indicateurs de performances et les intervenants pour chaque action sont
précisés.
Abréviations utilisées dans les tableaux ci-après :
MINAGRI : Ministère de l'Agriculture et de l'Elevage
MINATE : Ministère de l'Aménagement du Territoire et de
l'Environnement
MIREC : Ministère des Relations Extérieures et de la Coopération
Internationale
MININTER : Ministère de l'Administration du territoire et de la
Sécurité Publique
MINISANTE : Ministère de la Santé Publique
MINE : Ministère de Mines et Energie
MTC : Ministère des Transports et Communications
MITP : Ministère des Travaux Publics
MCO : Ministère du Commerce et du Tourisme
MIF : Ministère des Finances
MINEDUC : Ministère de l'Education Nationale
MIJSC : Ministère de la jeunesse, Sport et Culture
MIPL: Ministère de la Planification et du Développement
MIJUS : Ministère de la Justice
INECN : Institut National pour l'Environnement et la Conservation
de la Nature
IGEBU : Institut Géographique du Burundi
BBN : Bureau Burundais de Normalisation
ISABU : Institut des Sciences Agronomiques au Burundi
IRAZ : Institut de Recherches Agronomiques et Zootechniques
DGATE : Direction Générale de l'Aménagement du Territoire et de
l'Environnement
ONGs : Organisations non-gouvernementales
FEM : Fonds Mondial pour l'Environnement
CEFDHAC : Conférence sur les Ecosystèmes de Forêts Denses et
Humides d'Afrique Centrale
FAO : Food and Agriculture Organization
PNUD : Programme des Nations Unies pour le Développement
PNUE : Programme des Nations Unies pour l'Environnement
UNESCO : Organisation des Nations Unies pour l'Education la Science
et la Culture
PSR : Pays de la Sous-Région SETEMU : Service des
Techniques Municipaux
PL : Population locale DGVA : Direction Générale de
Vulgarisation Agricole
AL : Associations Locales G M : Groupes Multi-media
BM : Banque Mondiale DGUH : Direction Générale de
l'Urbanisme et de l'Habitat
UB : Université du Burundi CNTA : Centre National de
Technologie Agro-Alimentaire
Tableau 1. Conservation
(*: Echéance en années)
Tableau 2. Utilisation durable des
ressources biologiques
Tableau 3. Partage équitable des
responsabilités et bénéfices dans la gestion de la biodiversité
Tableau 4. Biotechnologie
Tableau 5. Education et sensibilisation
du public
Tableau 6. Formation et recherche
Tableau 7. Etudes d'impacts et réduction
des effets nocifs
Tableau 8. Coopération et échange
d'informations